Übersetzung von Naguib Hosni, Zu den Grundlagen des islamischen Strafrechts, Zeitschrift für die Gesamte Strafrechtswissenschaft 97, pp. 609 - 625 (1985)

Hörnle, T.; Walter, T.: Triage: Wer darf überleben? Zeit online (2022)

Hörnle, T.; Hoven, E.; Huster, S.; Weigend, T.: Wer darf weiterleben? Warum die Ex-post-Triage erlaubt und geregelt werden muss. Frankfurter Allgemeine Zeitung 173, p. 6 (2022)

Vogel, B.: Wie die Russland-Sanktionen funktionieren – und wie nicht. Frankfurter Allgemeine Zeitung (2022)

Poscher, R.: Was wirklich spaltet. Corona-Impfung: Die Politik darf sich einer Rechtspflicht nicht ohne Not begeben. Frankfurter Allgemeine Zeitung 281, p. 7 (2021)

Vogel, B.; Rigoni, C.: Neue Ideen für den Kampf gegen Geldwäsche. Frankfurter Allgemeine Zeitung (2020)

Braun, S.; Janisch, W.; Roßmann, R.: Regierung ermahnt Demonstranten. Süddeutsche Zeitung (2020)

Hörnle, T.: Nichts überstürzen: Das Strafrecht ist gegen Kindesmissbrauch gerüstet. Frankfurter Allgemeine Zeitung, p. 7 (2020)

Hörnle, T.: Nicht den Rahmen sprengen. Frankfurter Allgemeine Zeitung (2020)

Bennhold, K.; Eddy, M.: In Germany, confronting shameful legacy is essential part of police training. The New York Times (2020)

Spörl, C.: Spu­cken mit Töt­ungs­vor­satz. Legal Tribune Online (2020)

Hörnle, T.: Julian Assange ist ein wenig glaubwürdiges Opfer einer grossen Verschwörung. Neue Zürcher Zeitung, p. 8 (2020)

Hörnle, T.: Raserfälle: Ist Vorsatz verwerflicher als Fahrlässigkeit? Frankfurter Allgemeine Zeitung - Einspruch Magazin (2018)

Spörl, C.: Heimlich begraben: EU stoppt Anti-Korruptionsbericht. Legal Tribune Online (2017)

Hörnle, T.: Ein Durchbruch: Die Reform des Sexualstrafrechts ist überfällig. Ablehnung ist nun eine hinreichende Bedingung für Strafbarkeit. Frankfurter Allgemeine Zeitung (2016)

Hörnle, T.: Betatschen ist nicht immer strafbar. Frankfurter Allgemeine Zeitung (2016)

Hörnle, T.: Schutzlos? Nacktfotos von Kindern: Der Gesetzgeber sollte aus dem Fall Edathy keine vorschnellen Schlüsse ziehen. Frankfurter Allgemeine Zeitung (2014)

Poscher, R.; Miller, R.: Kampf der Kulturen. Frankfurter Allgemeine Zeitung (278), p. 7 (2013)

Hörnle, T.: Verjährungsfristen verlängert: von drei auf 30 Jahre bei sexuellem Missbrauch. Legal Tribune Online (2013)

Hörnle, T.: Zur Erziehung anvertraut. Frankfurter Allgemeine Zeitung (2012)